The Moon Edition

オメガ『Lifetime』マガジンの「月」特集号は、アポロ11号計画の40周年を記念しています。ニール・アームストロングとバズ・オルドリンが月面着陸を果たした最初の人類となったのは、1969年7月21日のことでした。

総力をあげてお届けする今号の『ライフタイム』は、宇宙飛行士であり、オメガのアンバサダーでもある「月面着陸した最後の人類」、ユージン・サーナンの論説で幕を開けています。

主な記事のひとつとして宇宙計画の総合的な歴史を取り上げ、有人宇宙飛行を語る際には欠かせない偉大な英雄たちの逸話を掲載しています。この記事では、何度も語られてきたアポロ13号を含む7回にわたる月到達計画の詳細について触れています。アポロ13号は月面着陸という主目的を果たせませんでしたが、人類の英知とオメガ スピードマスター プロフェッショナル クロノグラフのおかげで、無事に地球に帰還しました。

世界中のスピードマスター愛好家のために、1960年代初期からすべての有人宇宙飛行に使用された特定のタイムピースに関する記事も2点掲載されています。ひとつは様々な使命を課された宇宙飛行士たちが着用した腕時計の歴史であり、もうひとつはオメガが贈る最新のスピードマスター、「月着陸40周年記念」限定モデルについてです。

今年は、コンステレーション グリフ ファインジュエリー コレクション、シーマスター アクアテラ アニュアルカレンダー ウォッチ、シーマスター アクアテラ 「ホワイトジュエリー」 ウォッチなど、オメガの新製品が続々と登場した重要な年。今号の『Lifetime』マガジンには、それぞれの新製品に関する記事も掲載されています。

今年のバーゼルフェアでもっとも話題を呼んだ時計といえば、シーマスター プロプロフ 1200M コーアクシャル クロノメーターです。プロプロフ専門家ジョン・ウォリスは、本誌の記事で伝説のオリジナル版とその後継モデルである最新技術を駆使したアップデート版を比較しています。

全154 ページの本号には、ライフスタイルと宇宙時代の装置に関する記事が満載です。トム・ムンローが撮影した息を呑むほどに美しいシンディ・クロフォードの写真には、『私たちがシンディを愛する理由』という関連エッセイが添えられています。

オメガ社長 ステファン・ウルクハートは本誌の後書きで自身がオメガの若い社員であった頃を振り返り、アポロ11号の宇宙飛行士と飛行管制センターとの交信を注意深く聴き、それを同僚に通訳する任務を課された時の様子を語っています。

オメガブティックで入手可能なこの『Lifetime』最新号を読み、人類最高の科学的偉業にまつわる記憶に思いを馳せる方もいらっしゃるでしょう。またその出来事を覚えていない若い世代の方々には、秀逸なルポルタージュと臨場感あふれる写真を通し、この一大イベントの追体験をお届けします。