Skip to content
OMEGA constellation constellation deville deville straps straps seamaster seamaster speedmaster speedmaster baselworld2017 baselworld2017 baselworld2018 baselworld2018 starmen starmen specialities specialities
Voltar

Missão conjunta: Lançamento do BIOCERAMIC MoonSwatch

A OMEGA colaborou com a Swatch para criar uma abordagem divertida do seu icónico cronógrafo Speedmaster

A parceria de design, uma estreia para a OMEGA e a Swatch, segue a tendência popular de colaborações entre marcas de luxo e generalistas para criar produtos novos e inovadores que combinam o melhor de ambos os mundos. Para a OMEGA, a missão conjunta é simultaneamente um projeto divertido e uma forma de demonstrar respeito à pela corajosa empresa que arriscou tudo para impulsionar a debilitada indústria relojoeira suíça durante a revolução do quartzo.
As marcas inspiraram-se no espaço para criar uma coleção de onze relógios Swatch com o nome de corpos planetários, desde a estrela gigante no centro do sistema solar ao planeta anão na sua periferia.
Todos os Swatch são fabricados em BIOCERAMIC, uma mistura única de dois terços de cerâmica e um terço de material derivado do óleo de rícino. Embora cores como o rosa e o azul-pálido transmitam fortes pistas de que estes não são os relógios Speedmaster padrão, um verdadeiro fã do Moonwatch teria dificuldades em encontrar a diferenças na sua aparência geral. Estão presentes todas as principais características do design Moonwatch. A caixa assimétrica, a famosa escala taquimétrica com o ponto sobre os noventa e os distintos mostradores secundários do Speedmaster, que funcionam todos perfeitamente.
Para o Presidente e CEO da OMEGA, o Sr. Raynald Aeschlimann, a nova coleção representa um enorme orgulho. "A longa e distinta história da OMEGA poderia ter sido encurtada se não fosse a visão e a coragem assumidas pela Swatch. A coleção MoonSwatch homenageia os salvadores da nossa indústria de uma forma espirituosa e acessível. Os relógios Swatch são perfeitos para aumentar a legião de fãs do Moonwatch e eu não consigo pensar num ícone mais apropriado para o nosso projeto partilhado. Fomos à lua, agora estamos a explorar toda a Via Láctea. São excelentes relógios, com cores fantásticas e fazem-me sorrir".

"Os relógios Swatch são perfeitos para aumentar a legião de fãs do Moonwatch e eu não consigo pensar num ícone mais apropriado para o nosso projeto partilhado. "

Raynald Aeschlimann

A nova coleção, em cores raramente vistas, pretende dar aos relógios profissionais da OMEGA um toque divertido. Cada MoonSwatch apresenta a sua própria declaração de missão, gravações inspiradoras e logótipos conjuntos OMEGA X SWATCH no mostrador e na coroa. Em cada relógio a cobertura da bateria apresenta uma representação do seu planeta. Uma bracelete em VELCRO©, pronta para ir para o espaço, acrescenta um toque final de astronauta.

Para aqueles que desejam "Alcançar os Planetas", um MoonSwatch é uma excelente forma de iluminar a viagem. Estes modelos Swatch estão apenas disponíveis em lojas Swatch selecionadas a partir de 26 de março.

Saiba mais www.swatch.com

A inspiração original

O formato da caixa, o design e as funções do novo Swatch homenageiam o icónico OMEGA Speedmaster Moonwatch Professional. Faça uma viagem até onde tudo começou.
Explorar

1-